Két barát, két generáció és egy kék bicikli. Akár ennyivel is összefoglalhatnánk ezt a filmet, de valójában ennél sokkal többről van szó. Az akkor még gyerek Jason a világ legszebb kék versenybiciklijén látta meg későbbi jó barátját, a jóval idősebb Raphaelt. A hét nyelven beszélő, kereskedelmi végzettségű, menekült férfi sokat mesélt a szülőhazájáról, a franciaországi provence-ról és egy ott található fantasztikus hegyről. A fiatal fiú felcseperedett, és a barátságuk az idővel megerősödött. Hogy ezt a kapcsolatot megkoronázza, Jason úgy dönt, hogy ő feljut az oly sokszor szóbakerült hegy csúcsára, méghozzá a legendás kék biciklivel. És ezzel kezdetét is veszi egy olyan kaland, ami sokak életét megváltoztatta.